Die Ermordung von
Hadeel al-Hashlamoun
27. 9. 2015
The IDF must come
clean about the
Hebron shooting
- Why is the Israeli
army refusing to
release its footage
from the shooting of
18-year-old Hadeel
al-Hashlamon? - Noam
Rotem
The IDF Spokesperson
says that the metal
detector at the
urban checkpoint
beeped when she
passed through it,
and that she ignored
orders to stop from
the soldiers, who
the shot her. It was
then discovered that
she had a knife, and
when she still
didn’t stop they
shot her some more.
Witnesses told
various reporters
that Hashlamon
simply didn’t
understand the
orders being shouted
at her >>>
Amnesty
International: "Killing
Of Hashlamoun Was
Extrajudicial
Execution"
- Amnesty
International has
reported that it
obtained evidence
indicating that the
killing of Hadeel
al-Hashlamoun, 18
years of age, by
Israeli soldiers in
the southern West
Bank city of Hebron
on September 22,
2015, was an
extrajudicial
Al-Hashlamoun was
shot dead at a
checkpoint in Hebron
city; pictures of
the circumstances
that led to her
fatal shooting, in
addition to
eyewitness account
collected by Amnesty
show that the young
woman posed no
threat to the
soldiers, who had no
legal justification
to use deadly force.
"The killing is the
latest in a long
time of unlawful
killings carries out
by the Israeli
forces in the West
Bank, with near
total impunity,"
Amnesty said.
Amnesty said the
young woman posed no
threat to the lives
of the soldiers, and
that the army had no
justification for
the use of lethal
force, especially
since she froze when
the soldiers pointed
their guns at her.
>>>
26. 9. 2015
|
B’Tselem Investigation: No
Justification for Multiple Bullets
that Killed Hadil al-Hashlamun in
Hebron
- ‘The
soldiers overreacted to an incident
that could have ended without
casualties. The establishment
automatically backs them up.’
On Tuesday, 22 September 2015, at
around 7:45 A.M., Israeli soldiers
shot and fatally wounded Hadil
al-Hashlamun, 18, at the “Shoter”
checkpoint (also known as checkpoint
56). al-Hashlamun used the
checkpoint to cross from H1, the
part of Hebron that is under
Palestinian control to H2, the part
of the city that is under Israeli
control. She was taken to Shaare
Zedek hospital, where she succumbed
to her injuries. The hospital
spokesperson told the press that
al-Hashlamun had been shot in the
chest, abdomen and legs.
The military’s account of the
incident, as reported in the media,
is that “a metal detector went off
when the Palestinian woman walked
through the checkpoint. The soldiers
called on her to stop and fired a
few warning rounds toward the ground
after she continued”. Then, the
soldiers claim, “she pulled out a
knife, and that’s when they fired
shots at her legs. The soldiers said
they opened fire for a second time
after the woman tried again to raise
the knife”. B’Tselem’s investigation
raises doubts as to the veracity of
this description. >>>
Bild links: This is IDF terrorist executioner of
Palestinian teen student Hadil
al-Haslamon. If not prosecuted by
Israel he must be reported to the
Hague for a war crime.
Amnesty: Killing of Hadeel
al-Hashlamoun was ‘extrajudicial
execution’
-
Ben Norton - Leading human rights
organization Amnesty International
says the killing of the 18-year-old
Palestinian Hadeel al-Hashlamoun on
September 22 by an Israeli soldier
was an “extrajudicial execution.” A
video of al-Hashlamoun lying on the
ground dying has circulated widely
on the internet.
Amnesty, which is headquarted in
London, interviewed two eyewitnesses
who saw Israeli occupation forces
shoot the young student in Hebron,
in the occupied West Bank. Based on
the evidence, Amnesty concluded that
al-Hashlamoun “at no time posed a
sufficient threat to the soldiers to
make their use of deliberate lethal
force permissible.”
“This killing is the latest in a
long line of unlawful killings
carried out by the Israeli forces in
the occupied West Bank with near
total impunity,” Amnesty said.
Account of the incident - Two
Israeli soldiers stopped the young
woman at a checkpoint in Hebron at
around 7:40 AM on September 22.
Amnesty’s eyewitnesses did not
consult with each other, in order to
assure accuracy of their accounts.
The witnesses told Amnesty
al-Hashlamoun was asked to open her
bag for a search. She showed them
the inside of her bag, but the
soldiers began to yell at her, and
she froze in fear. They were
shouting in Hebrew, which the young
woman did not understand. >>>
Israelische
Propaganda am Checkpoint
- Am 9. September benutze die
israelische Agentur für die
Koordinierung von Regieungsaktionen
in den (palӓstinensischen)
Territorien [Coordination of
Government Activities in the
(Palestinian) Territories – COGAT]
das Foto einer jungen
Palӓstinenserin am Grenzort Erez, um
zu zeigen, dass Israel die Studenten
in Gaza nicht daran hindert, ihre
Stipendien im Ausland anzutreten.
Titel des Fotos: “Aktuell: 65
Studenten verlassen #Gaza zum
Studium im Ausland # WiejedenMonat.”
Mukarram AbuAlouf beschreibt, was
wirklich geschah:
Meine Reaktion zum COGAT Foto von
mir, als ich Gaza am Grenzpunkt Erez
verliess. Nicht nur war ich
geschockt, als ich das Foto der
israelischen COGAT von mir auf ihrer
Facebookseite sah, sondern es hat
mich noch mehr entrüstet, dass sie
es für eine Stellungnahme benutzt
haben, die 100% falsch ist. Das bin
ICH in diesem Foto – die
Palӓstinenserin auf dem israelischen
Propagandafoto, beim Verlassen des
Gazastreifens vor acht Monaten, am
29. Dezember 2014, am Grenzpunkt
Erez. Das Lachen auf meinem Gesicht
ist ein Lachen aus Furcht und es ist
wirklich ein Wunder angesichts der
gerade durchgestandenen Qualen, dass
der Photograph diesen Moment
eingefangen hat.
Ich hatte die ganze Zeit
entsetzliche Angst, weil der
Kontrollpunkt voller israelischer
Soldaten ist, die modernste Waffen
haben, und im vollen Bewusstsein,
dass sie unser ganzes Leben
kontrollieren. Ich haben für mich
gedacht, dass sie mich jeden
Augenblick erschiessen kӧnnen und
ich dann nur eine weitere Zahl im
palӓstinensischen Totenbuch bin, von
Israel getӧtet und von der
Aussenwelt vergessen. Deshalb war
ich tatsӓchlich erleichtert, dass
ich einfach durchkam und diese
besonderen Stufen einer momentanen
Freiheit erlebe, die beinahe allen
meinen Leuten in Gaza nie gestattet
werden. Vor allem wenn man bedenkt,
dass ich bereits die drei
israelischen Angriffe zwischen
2008-2015 gegen den Gazastreifen
überlebt habe, die jeweils ihre
Auswirkungen auf mich und meine
Familie hatten.
Ich hatte soviel Angst, dass ich
nicht aufpasste und sogar mein
Portemonnaie mit meiner I-20 darin
verlor, und ohne I-20, das mit dem
Visa kommt, konnte ich nicht zu
meiner Universitӓt in den USA reisen
– ich sass tatsӓchlich zwei Wochen
in Amman in Jordanien fest. Was mir
weitere Schwierigkeiten und Hürden
einbrachte. Ich habe viele meiner
Sachen am Checkpoint verloren und
wer würde nicht, in diesem
Nervenzustand, in dem sich jeder
finden würde, der zum ersten Mal ins
Ausland reist und die Waffen und
Soldaten, die mir so lange meine
Freiheit verwehrt haben und meine
Leute den ganzen vergangenen Sommer
lang massakriert haben, aus nӓchster
Nӓhe erlebt. Am Tag meiner Ausreise
aus Gaza durch Erez hatte ich vor,
dass ich einige Tage bei meinem
Onkel und seiner Familie in Ramallah
verbringen würde, aber ich erhielt
keine Erlaubnis. >>>
24.
9. 2015
Fotos
beweisen, dass die israelischen
Soldaten 10 Mal auf die 18-j.
Palästinenserin geschossen und sie
auf der Strasse zum Sterben liegen
gelassen haben, und entkräften ihre
(der Soldaten) Version.
- 23.09.2015
Eine junge
Palästinenserin wurde gestern von
israelischen Soldaten erschossen,
vermutlich weil sie sich geweigert
hat, den Schleier zu lüften und den
Inhalt ihrer Tasche vorzuweisen, und
wegen des "Versuchs" einen der
Soldaten "anzugreifen".
Die auf den sozialen
Netzen verbreiteten Fotos
widersprechen aber dieser Version
des Tathergangs.
Die 18-j. Hadil
Hashlamun starb gestern, nachdem sie
von Schüssen von Sodaten der
israelischen Armee an einem
Kontrollposten in Hebron getroffen
worden war, berichtet die
Tageszeitung
The Times
of Israel. Die junge Frau
starb im Medizinischen Zentrum
Shaare Zedek, wohin sie überführt
worden war, nachdem sie auf der
Strasse viel Blut verloren hatte und
30 Minuten lang keine Hilfe erhielt.
Die Soldaten erlaubten den Ärzten
nicht sich der Jugendlichen zu
nähern.
Der Sprecher des
Hospitals kommentierte, Hadil
Hashlamun sei "grauenhaft verletzt"
gewesen und nach der Einlieferung
ins Hospital operiert worden. Salah
Hashlamun, der Vater der jungen
Frau, berichtete lokalen
Journalisten, dass seine Tochter
drei Mal operiert worden sei. "Sie
haben einen Teil des Darms entfernt,
aber die Kugel, die sie getötet hat,
war die in ihrer Brust", sagte er.
Nach
palästinensischen lokalen Medien
wurde Hadil Hashlamun von Schüssen
niedergestreckt, nachdem sie sich
geweigert hatte, ihre Tasche zu
öffnen und den Schleier zu lüften,
um ihr Gesicht zu zeigen, als die
Soldaten der israelischen Armee ihr
dies befahlen.
Die israelische Armee
ihrerseits behauptet, die junge Frau
sei eine Terroristin gewesen, die
versucht habe, einen der Soldaten
niederzustechen. Die in den sozialen
Netzen verbreiteten Fotos, die von
Aktivisten der Gruppe Jugend gegen
die Siedlungen vor und nach den
Schüssen gemacht worden waren,
scheinen aber den Erklärungen der
israelischen Soldaten zu
widersprechen. Ein Mitglied der
Gruppe, der von lokalen Medien
interviewt wurde, behauptet, Hadil
Hashlamun habe keinerlei Versuch
gemacht, einen Soldaten
niederzustechen und fügte hinzu, sie
sei wahrscheinlich ermordet worden,
nachdem sie sich geweigert hatte,
ihren Schleier zu lüften.
Quelle:
www.palestinalibre.org/articulo.php?a=57928
Übersetzung: K. Nebauer
Israelische Soldaten erschiessen
Studentin (18) - Sekunden nach
diesem Foto (oben links) war sie tot
- Dramatische Bilder aus dem
Westjordanland: Eine
palästinensische Teenagerin trifft
am Checkpoint auf einen israelischen
Soldaten. Kurz darauf ist sie tot.
Es sind die letzten Momente in ihrem
Leben. Die 18-jährige
Palästinenserin Hadeel al-Hashlamun
will in der Stadt Hebron im
Westjordanland einen Checkpoint
passieren. Ein israelischer Soldat
stoppt sie.
Darüber, was danach geschieht, gehen
die Versionen auseinander. Das
israelische Militär behauptet,
Hashlamun habe ein Messer gezogen
und versucht, einen Soldaten zu
erstechen. Die Studentin sei trotz
mehrfacher Aufforderung nicht
stillgestanden. Mehrere Soldaten
hätten darum geschossen. Zuerst in
den Boden und auf die Füsse der
Frau, dann in ihren Bauch.
Sie habe nur ihre Tasche geöffnet,
damit sie durchsucht werden könne,
sagt dagegen laut der «New York
Times» ein europäischer Beobachter,
der die Szenerie miterlebt haben
will. «Und selbst wenn sie ein
Messer gehabt hätte, hätte sie über
eine einen Meter Hohe Absperrung
klettern müssen, um einen Soldaten
verletzen zu können», sagt ein
anderer Zeuge.
«Sie stand unter Schock»
Dass die Frau trotz Aufforderung
nicht zurückgewichen sei, lasse sich
erklären. «Sie stand völlig still,
als vor ihr in den Boden geschossen
wurde. Sie stand unter Schock. Ich
habe den Soldaten noch zugerufen,
dass sie kein hebräisch verstehe.»
>>>
Nach
Tötung von Palästinenserin: Israel
verteidigt Soldaten
- Die Führung der israelischen Armee
hat nach der Erschießung einer
Palästinenserin das Vorgehen der
Soldaten verteidigt. Bei dem Vorfall
an einem Armeeposten habe die mit
einem Niqab voll verschleierte
18-Jährige ein Messer gezückt.
Palästinensische Bürgerrechtler
versuchten dagegen mit Fotos zu
belegen, dass die erschossene Hadil
al-Hashlamon unbewaffnet gewesen und
kaltblütig getötet worden sei.
Die Studentin war am Dienstagmorgen
in Hebron, wo einige hundert
jüdische Siedler abgeschottet unter
200.000 Palästinensern leben, an
einem Kontrollpunkt durch die
Schüsse der Soldaten schwer verletzt
worden. Am Abend starb sie in einem
Jerusalemer Krankenhaus.
Die israelische Armee bekräftigte am
Donnerstag nach einer ersten
Untersuchung des Vorfalls ihre
Darstellung vom Dienstag und nannte
weitere Details: Der Metalldetektor
am Kontrollpunkt habe angeschlagen,
als die verschleierte 18-jährige die
Stelle passierte. Unter
vorgehaltener Waffe sei sie zum
Halten aufgefordert worden, aber
weitergegangen, dann habe sie ein
Messer aus ihrer Handtasche geholt,
berichtete der Armeesprecher. Die
Soldaten hätten daraufhin erst in
den Boden, dann auf ihre Beine
geschossen. >>>
Bild zum
vergrößern anklicken
VIDEO
VIDEO
|
Video:
Palestinian woman shot, left to
bleed by Israeli soldiers - Ali
Abunimah - This video posted by the
news agency PalMedia shows a young
Palestinian woman left to bleed on a
sidewalk in the occupied West Bank
city of Hebron after she was shot by
Israeli soldiers on Tuesday morning.
By evening, Palestinian media
reported that the woman, 18-year-old
Hadil Salah Hashlamoun, had died of
her injuries. Instead of being given
immediate medical treatment, the
video shows her being pulled roughly
out of the frame of the camera, her
scarf coming off as her head drags
on the ground. >>>
Israeli forces shoot Palestinian
woman after `attempted stabbing`
- Iraeli soldiers shot and injured a
Palestinian woman After she
allegedly attempted to carry out a
stabbing attack at a checkpoint in
Hebron. An Israeli army spokeswoman
said that "the woman approached the
checkpoint in order to carry out the
attack" and that "soldiers
responding by firing toward the
perpetrator." A local activist
group, Youth Against Settlements,
released photos showing Israeli
soldiers aiming their weapons at the
woman, >>>
Israeli soldier
critically wounds teenage
Palestinian girl .
- A Palestinian
teenager is in critical condition
after being shot in the leg in
Hebron this morning. Hadeel Salah
Hashlamoun, 18, was shot on her way
to college she allegedly tried to
stab a soldier. The soldier was not
injured. Israeli forces also shot
dead Diyaa Abdul-Halim Talahmah, 21,
during an Israeli dawn raid near the
southern Hebron village of Khursa.
Talahmah intended to toss an
explosive device at a military
vehicle before he was shot multiple
times, the Israeli army said. In a
statement issued today, Hamas
condemned the Israeli crimes against
Palestinian civilians affirming the
willingness of the Palestinian
people to respond to the Israeli
violations against humanity. Hamas
also called on the international
community to hold the Zionist entity
responsible and accountable for its
crimes against Palestinians. >>>
Leserbrief_
oe1.service@orf.at -
Sehr
geehrte Redaktion, in den heutigen
Nachrichten wurde berichtet, dass
eine 18-j. Palästinenserin von
israelischen Soldaten (an einem
Kontrollposten) erschossen worden
sei, weil sie nach israelischen
Angaben versucht habe, einen der
Soldaten niederzustechen. Sie
zitieren leider nur die israelische
Version (der israelischen Soldaten),
aber nicht die palästinensischen
Zeugen, die den Hergang vor und nach
den Schüssen fotografiert und nichts
von einem Attentatsversuch gesehen
haben und vielmehr annehmen, dass
sie erschossen wurde, weil sie sich
geweigert hatte, auf den Befehl der
Soldaten ihren Gesichtsschleier zu
lüften und den Inhalt ihrer Tasche
zu zeigen. Auch sei kein Soldat
verletzt worden und die Armee habe
auch nicht, wie in solchen Fällen
üblich, das Messer präsentiert.
Mit freundlichen Grüßen, Karin
Nebauer, München
PA
Demands A UN Investigation Into
Hadeel's Murder In Hebron
- The Palestinian National Unity
Government has demanded the United
Nations to form an international
investigation committee to look into
the circumstances that led to the
murder of Hadeel Hashlamoun, who was
shot dead by Israeli soldiers in
Hebron City. The government said
images captured and published by the
Youth Against Settlements Coalition,
revealed that Hashlamoun posed no
threat to the soldiers, and that the
shooting, unlike military claims,
was not justified. It is worth
mentioning that the army claimed the
young woman “attempted to stab a
soldier," but the pictures revealed
she was not even close to any of the
soldiers operating that Iron Gate of
the Container Roadblock, in Hebron.
>>>
Fotos + Text -
Dramatic moment Israeli soldier
pointed his rifle at veiled teenage
Palestinian student... who was shot
dead moments later for attempting to
stab checkpoint
guard
-
Kieran Corcoran
•Photograph shows armed soldier's in
a stand-off with a veiled student in
the city of Hebron on the West Bank
•Moments later Hadeel al-Hashlamon,
an 18-year-old, was shot dead for
apparently trying to stab a border
guard
•Incident came as tensions between
Jewish and Muslim communities
increased as key holidays approached
•Israeli military say Palestinian,
23, was found dead near Hebron -
allegedly after a bomb he was
handling went off
•WARNING: GRAPHIC CONTENT >>>
23.
9. 2015
Junge
Palästinenserin von israelischen
Soldaten erschossen
-
Eine palästinensische
Studentin starb heute, nachdem sie
heute an einem Militärposten
(Kontrollposten, Ü) in Hebron von
Soldaten der IDF mehrmals
angeschossen worden war.
Die israelischen Soldaten haben
behauptet, die 18-j.
Universitätsstudentin Hadil
al-Hashlamon habe versucht, einen
Soldaten am Kontrollposten
niederzustechen und sei dann
niedergestreckt worden und nach
wenigen Minuten Agonie verstorben.
Hadil Hashlamon "starb vor einer
halben Stunde", sagte der Vater. Ihr
Tod ist der zweite (von
Palästinensern) in Hebron innerhalb
von 24 Stunden.
[...] Zeugen gaben an, dass die
junge Frau, nach lokalen Medien eine
18-j. Studentin, von israelischen
Schüssen in einem Polizeikordon
verletzt worden sei.
Ein Sprecher des Medizinischen
Zentrums Shaarei Zedek, wohin zur
Behandlung gebracht worden war,
sagte, das Mädchen sei "fürchterlich
verletzt gewesen und gleich nach
ihrer Einlieferung operiert worden".
Sie starb später an ihren
Verletzungen, bestätigte der
Sprecher.
Kein israelischer Soldat wurde
während des Vorfalls verletzt, und
die israelische Armee
veröffentlichte kein Foto von einem
Messer, wie sie es bei verschiedenen
anderen Gelegenheiten gemacht haben.
http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=57912
Übersetzung: K. Nebauer
Video:
Palestinian woman shot, left to
bleed by Israeli soldiers - Ali
Abunimah - This video posted by the
news agency PalMedia shows a young
Palestinian woman left to bleed on a
sidewalk in the occupied West Bank
city of Hebron after she was shot by
Israeli soldiers on Tuesday morning.
By evening, Palestinian media
reported that the woman, 18-year-old
Hadil Salah Hashlamoun, had died of
her injuries. Instead of being given
immediate medical treatment, the
video shows her being pulled roughly
out of the frame of the camera, her
scarf coming off as her head drags
on the ground.
Israeli settlers and soldiers can be
seen standing around, and in some
cases smiling and laughing in the
background. Wattan TV reported that
the young woman was left to bleed
for more than 30 minutes. In a
separate incident, a Palestinian man
was also killed overnight by Israeli
forces near Hebron. Local sources
told Ma’an News Agency that Diyaa
Abdulhalim Talahmah, 21, was killed
by the army during a raid in the
village of Khursa.
Israel has claimed he tried to throw
a Molotov cocktail at its soldiers.
These shootings come just days after
Israel loosened even further its
already lax permission to its forces
to use live ammunition against
Palestinians. >>>
Israeli forces shoot Palestinian
woman after `attempted stabbing`
- Iraeli soldiers shot and injured a
Palestinian woman After she
allegedly attempted to carry out a
stabbing attack at a checkpoint in
Hebron. An Israeli army spokeswoman
said that "the woman approached the
checkpoint in order to carry out the
attack" and that "soldiers
responding by firing toward the
perpetrator." A local activist
group, Youth Against Settlements,
released photos showing Israeli
soldiers aiming their weapons at the
woman, first facing them and
afterward turning away from them,
and in a later photo she is slumped
on the street after being shot and
wounded. >>>
Israeli soldier
critically wounds teenage
Palestinian girl .
- A Palestinian
teenager is in critical condition
after being shot in the leg in
Hebron this morning. Hadeel Salah
Hashlamoun, 18, was shot on her way
to college she allegedly tried to
stab a soldier. The soldier was not
injured. Israeli forces also shot
dead Diyaa Abdul-Halim Talahmah, 21,
during an Israeli dawn raid near the
southern Hebron village of Khursa.
Talahmah intended to toss an
explosive device at a military
vehicle before he was shot multiple
times, the Israeli army said. In a
statement issued today, Hamas
condemned the Israeli crimes against
Palestinian civilians affirming the
willingness of the Palestinian
people to respond to the Israeli
violations against humanity. Hamas
also called on the international
community to hold the Zionist entity
responsible and accountable for its
crimes against Palestinians. Israeli
forces have killed at least 24
Palestinians since the beginning of
2015, according to UN figures.
UPDATE at 15.16 GMT - Hadeel
Hashlamoun has now died from her
injuries. >>>
|