|
TRANSLATE
Israels Waffen – ein Verbrechen
gegen die Menschlichkeit
Special
topic Occupied Palestine,
1.5.2011
http://occupiedpalestine.wordpress.com/2011/05/01/iseaels-weapons-warcrime-on-humanity
In einem
Artikel vom 4. März behauptet
Richard Lightbown, dass Israels
Anwendung von Depleted Uranium
(DU), weißem Phosphor und
anderen giftigen Metallen in
seinem Krieg gegen die
Bevölkerung des Gazastreifens (
2008/09) die ganze Bevölkerung
des Streifens und seine Umgebung
– Luft, Boden, Grundwasser und
möglicherweise auch Meerwasser -
auf lange Zeit schwer
geschädigt und kontaminiert hat.
Press-TV hat
am 4. März 2011 berichtet, dass
im Gazastreifen die Krebsfälle
um 30% gestiegen seien und dass
es eine Verbindung gebe zwischen
dem Auftreten der Krankheit und
der Wohnung in Gebieten, die
schwer von Israels Bombardements
getroffen wurden. Zekra Ajour
von der Al-Dameer-Gesellschaft
für Menschenrechte sagte dem
TV-Kanal, dass der Gazastreifen
ein Versuchsfeld für illegale
Waffen war. ( und die Menschen
die Versuchskaninchen ER)
Geburtsschäden
Am
20.Dezember 2009 hat Al-Dameer
auf Arabisch eine andere
Zeitung über die vermehrte
Anzahl von Babys im Gazastreifen
mit Geburtsfehlern zitiert und
dachte, dass dies die Folge von
radioaktivem und giftigem
Material von Operation Cast Lead
sei. Die Geburtsschäden
schließen unvollständige Herzen
und Verformungen des Gehirns
ein. Während des August,
September und Oktober 2008 lag
die Zahl solcher Fälle bei 27.
In denselben Monaten von 2009
ist die Zahl auf 47 gestiegen.
Es gab ein ähnliches Anwachsen
bei Fehlgeburten. Al-Dameer hat
zu einer wissenschaftlichen
Untersuchung im ganzen
Gazastreifen aufgerufen, um eine
Statistik über deformierte
Foetusfälle zu bekommen, im
Zusammenhang mit der
absichtlichen Anwendung von
international verbotenen Waffen.
Ein ähnliches
dramatisches Anwachsen von
Geburtsschäden während einer
längeren Periode ist aus dem
Irak berichtet worden und wurde
mit der weit verbreiteten
Anwendung von DU-Waffen in
Verbindung gebracht. ( Es wird
berichtet, dass lokale Hebammen
sich nicht mehr auf Geburten
freuen, weil sie nicht wissen,
was da wohl kommen wird.)
Depleted
Uranium ( abgereichertes
Uranium, DU)
Obwohl der
Epidemologe Prof. Alastair Hay
im März 2010 zu BBC sagte, dass
es sehr schwierig wäre,
irgendeine besondere Ursache für
den Trend anzudeuten, sind
wissenschaftliche Daten
veröffentlicht worden, die
seiner Meinung widersprechen.
Ein Überblick in Environmenal
Health von 2003 kam zu der
Schlussfolgerung:
Wenn
man die Teratogenicity (??)der
elterlichen pränatalen
Aussetzung von DU-Aerosol näher
betrachtet, zeigt der Beweis,
wenn auch unvollkommen, eine
hohe Wahrscheinlichkeit eines
substantiellen Risikos. Gute
Wissenschaft zeigt an, dass
DU-Waffen nicht fabriziert oder
zur Explosion gebracht werden
sollten.
…..
DU
in bunkerbrechenden Bomben aus
den USA
Beweise für
die Anwendung von DU im
Gazastreifen seien unsicher und
Goldstone berichtet nur im §907
( seines Berichtes) , dass es
Behauptungen gibt, die er nicht
näher untersucht habe. Mehr
Anhaltspunkte kamen von der ACDN
( frz Bürgeraktion gegen
nukleare Entwaffnung) Ihr
Bericht vom Juli 2009 stellt die
Hypothese auf, dass die
GBU-39-Bunker brechenden Bomben
mit 75 kg DU ausgerüstet sind.
(Ein UNEP-Bericht spricht auch
vieldeutig von bunkerbrechenden
Bomben die DU enthalten) Die
US-Lieferung von 1000 dieser
Bomben nach Israel kamen Anfang
Dezember 2008, kurz vor Beginn
des Krieges an. Die GBU-39 wird
als eine der zielsichersten
Bomben angesehen und Boeing, die
sie herstellt, behauptet, dass
die Bombe ca. ein Meter dicken
stahlgestärkten Beton
durchdringt. (UNEP behauptet,
dass es verstärkten Beton von
1,8 – 6 Meter durchdringen kann
) ..
Es ist nicht
bekannt, wie viele
bunkerbrechende Bomben gegen den
Gazastreifen angewandt wurden.
Aber es scheint angemessen zu
sein, mit Hunderten zu rechnen.
Man denkt, dass sie vor allem im
Philadelphia-Korridor gegen die
Tunnel eingesetzt wurden Desmond
Travers, der frühere irische
Armeeoffizier, der zur
Goldstone-Kommission gehörte,
würde nur sagen, dass DU während
des Krieges eingesetzt werden
konnte, obwohl er darin
übereinstimmt, dass es sehr
geeignet wäre, die Tunnels
anzugreifen, wo größte
Durchschlagskraft gewünscht
wurde. Er war auch in
Übereinstimmung mit ACDN, dass
die Anwendung bei unterirdischen
Zielen, die Menge von
Aerosol-Uranium beträchtlich
eingeschränkt hat, was die
Ausbreitung in der Luft
betrifft.
Col. Raymond
Lane, Chefausbilder für
Wehrmaterial der irischen
Armeekräfte machte gegenüber der
Goldstone-Kommission Aussagen
über Waffen, die im Gazakrieg
benützt wurden. Er sagte zur
Kommission, dass er keine
Erfahrung mit DU und dies darum
auch nicht untersucht habe. Er
gab keinen Grund für sein
Versäumnis an, Spezialisten zur
Untersuchung dieser Sache
anzufordern.
Im April 2009
gehörte Jean-Francois Fechino
von ACDN zu einem Team von vier
Personen, die für die
Arabische Kommission für
Menschenrechte nach Gaza
gingen. Bodenproben, die das
Team zurückbrachte und in einem
spezialisierten Labor
analysieren ließ, fand Krebs
erregende Stoffe wie DU,
Caesium, Asbeststaub, Wolfram
und Aluminiumoxyd. Thoriumoxyd
wurde auch gefunden, das genau
so radioaktiv ist wie DU und
Caesium. Die Analyse fand auch
Phosphate und Kupfer zusammen
mit flüchtigen organischen
Verbindungen (VOCs), die
gesundheitsschädigend sind,
besonders für Kinder,
Asthmatikers und ältere Personen
Es gibt eine
empirische Dokumentation, dass
DU-Aerosol sich bis 42 km weit
verbreiten kann. Und es gibt
eine theoretische Dokumentation,
dass es sich noch weiter
verbreiten kann. Sdeerot liegt
43km vom Philadelphia-Korridor
entfernt und weniger als 5 km
von Beit Hanoun. Die Folge davon
könnte sein, dass die
Aktivitäten von Israels
Luftwaffe eine größere Bedrohung
für die israelische Stadt schuf
als die 8000 Granaten aus dem
Gazastreifen, über die weithin
berichtet wurde.
DU-Anhäufung
ist in Knochen, Nieren, den
Fortpflanzungsorganen, in Gehirn
und Lunge dokumentiert worden.
Es ist krebserregend, giftig für
die Nieren, beschädigt die
Zellen der DNA und verursacht
Deformierungen am Embryo oder
Fötus.
Weißer Phosphor
Auch wenn ein
israelischer Armeesprecher am
7.1.2009 CNN gegenüber sagte,
er könne „mit Sicherheit sagen,
dass weißer Phosphor absolut
nicht verwendet wurde“, wurde
dieser chemische Stoff seit
Beginn des Krieges angewandt.
Der Goldstone-Bericht gab an,
dass israelische Quellen später
behaupteten, dass sie am 7.1.09
wegen internationaler Bedenken
aufgehört hätten, weißen
Phosphor zu benützen. Auch das
stimmte nicht, denn es gibt
Beweise, dass es auch nach
diesem Datum angewandt wurde.
Goldstone erklärte, die
israelische Armee sei
„systematisch rücksichtslos“ bei
der Anwendung von weißem
Phosphor in Wohngebieten
umgegangen. (§§ 884,886, und
890).
Es war für
die Ärzte sehr schwierig, das
Ausmaß des Schadens an Gewebe
und Organen herauszufinden und
die Wunden, von weißem Phosphor
verursacht, zu behandeln.
Mehrere Patienten starben in der
Folge der Behandlung. Die Ärzte
fanden, dass wenn sie
Verbandmaterial von der Wunde
nahmen und diese noch geringe
Mengen von Phosphor enthielten,
Rauch aus der Wunde kam, da der
chemische Stoff, sobald er mit
Sauerstoff in Kontakt kommt,
weiter brannte. Weißer Phosphor
bleibt im Gewebe, so dass alles
Fleisch und die Muskeln um die
brennende Wunde
herausgeschnitten werden muss.
Die Substanz ist also hochgiftig
(Goldstone-Bericht § 892/4/5/6)
….
Andere giftige Stoffe
Eine
Massenspektrometrie-Analyse, die
von der Neuen
Waffenuntersuchungsgruppe (NWRG)
durchgeführt wurde, fand
Aluminium, Titan, Strontium,
Barium, Kobalt und Quecksilber
in lebendem Gewebe, das aus
Wunden von weißem Phosphor im
Shifa-Krankenhaus, Gaza,
stammte. …
Weiße
Phosphorbomben werden aus sich
abwechselnden Teilen von weißen
Phosphor und Aluminium gebaut.
Eine Analyse des Pulvers (durch
NWRG) einer Granate, die in der
Nähe des Al-Wafa-Krankenhauses
niederging, wies auch ein hohes
Konzentrat von Molybden, Wolfram
und Quecksilber auf. Wolfram und
Quecksilber sind krebserregend,
während Molybden Spermen
schädigt.
In einem
Bericht, der den passenden Titel
hatte: „Gazastreifen: der Boden
ist durch Bombardements
kontaminiert: die Bevölkerung
ist in Gefahr“. NWRG führte auch
Analysen in zwei Bombenkratern
durch, der eine von 2006 und die
beiden anderen von 2009. In dem
Krater von 2006 fanden sie
Wolfram, Quecksilber und
Molybdem; während sie in den
Kratern von 2009 bei Tufah
Molybden, Cadmium, Kobalt,
Nickel, Mangan, Kupfer und Zink
entdeckten. Cadmium und einige
Nickel und Manganverbindungen
sind krebserregend.
NWRG führte
auch Untersuchungen von Haaren
bei 95 Kindern durch, die aus
schwer bombardierten Gebieten
des Gazastreifen kamen. Wieder
wurde Massenspektrometrie
angewandt. Es wurden dabei
krebserregende oder giftige
Metalle gefunden: Chrom,
Kadmium, Kobalt, Wolfram und
Uran. Bei einem verwundeten Kind
fand man ungewöhnlich hohen
Bleigehalt. Die Untersuchung
fand alarmierende Ergebnisse… 39
der untersuchten 95 Kinder
wurden weitere Untersuchungen
empfohlen.
DIME-Waffen, Bodenkontaminierung
und Krebs
Es ist
berichtet worden, dass der Boden
im Gebiet einer explodierten
DIME-Bombe ( dichte inerte
Metall- Explosiv) wegen der
Kontamination mit dem
Schwermetall Wolfram auf
unbestimmte Zeit unfruchtbar
bleibt. Dasselbe Material
verursachte bei 100% der Ratten
Tumore in den Lungen – egal ob
es niedrige oder hohe Dosen
waren.
DIME wurde
das erste Mal von israelischen
Drohnen im Sommer 2006 benützt;
das palästinensische
medizinische Personal berichtete
von einer bedeutend zunehmenden
Todesrate unter den Opfern. Und
zwar kurz nach dem Libanonkrieg
im Juli 2006, wo sie während der
1. Woche getestet wurden.
Die
Goldstone-Kommission war nicht
in der Lage, zu bestätigen, dass
die IDF während der Operation
Cast Lead DIME-Munition
verwendet hat. … Col Lane
erwähnte allerdings auch, dass
er von ungewöhnlichen
Amputationen gelesen hatte und
dass Wolfram und Kobalt dies
bewirken würden….
DIME-Bomben
verursachen Amputationen
besonders von Beinen, während
Patienten oft auch unter inneren
Verbrennungen leiden. Die Bomben
bestehen aus pulverisierten
Wolframlegierungen, die in einem
Gehäuse mit einem explosiven
Material gemischt sind und das
bei der Explosion zerfällt. Das
Wolframpulver reißt alles, was
es berührt, aus einander, Gewebe
und Knochen und verursacht
schwere Verletzungen. Die
Wolframlegierungen zerfallen in
winzigste Teile, die zu klein
sind, um sie aus dem Körper des
Opfers herauszuziehen. Sie sind
krebserregend. (Goldstone §
902-4)
Keine
Waffenteilchen können von
DIME-Bomben mit den üblichen
diagnostischen Mitteln gefunden
werden, trotz des Hinweises auf
Schwermetalle bei dieser Art von
Verletzungen. Die besondere
Analyse durch NWRG von Biopsies
aus Amputationsverletzungen
weisen auf Aluminium, Titan,
Kupfer, Strontium, Barium,
Kobalt, Quecksilber, Vanadium,
Caesium, Zinn, Arsen, Mangan,
Rubidium, Cadmium, Chrom, Zink
und Nickel hin. Die Ärzte
berichteten, dass es schwierig
war, die Ausdehnung des toten
Gewebes zu bestimmen, was
entfernt werden musste. Dies
hatte eine höhere Rate von
Infektionen zu Folge,
nachfolgende Amputation und eine
höhere Sterblichkeitsrate.
Die große
Menge von Schwermetallen, die
durch Analyse von Todesfällen,
bei den Bewohnern und im Boden
in Gaza entdeckt wurde, lässt
darauf schließen, dass noch
andere unbekannte Waffen hier
getestet worden sind ( Die
Sensor gesicherte Waffe ist
als eine derartig technische
Perversion hingestellt worden,
die das israelische Militär
benützt haben mag.)
Die ganze
Bevölkerung Gazas und ihrer
Umwelt, einschließlich der
nächsten Generationen stehen
unter dem Risiko einer schweren,
langanhaltenden Verletzung von
Schwermetall-Kontaminierung der
Luft, des Bodens und des
Grundwassers ( vielleicht auch
des Meerwassers) während die
ursächliche Umweltverschmutzung
wahrscheinlich die Grenzen nach
Ägypten und sogar nach Israel
überquert hat. Beteuerungen von
legitimer und verantwortlicher
Anwendung und die reduzierte
Tödlichkeit von Waffen ( nach
Meinung von Kol. Lane) sind
gefühllos und unangemessen im
Kontext der
gesundheitsgefährdeten Realität,
die die Folge davon ist.
Unterdessen bleiben die
Auswirkungen von Israels
illegalem Angriff auf Gaza im
großen und ganzen unbekannt und
seine Taten von der
internationalen Gemeinschaft
unbestraft.
(dt. und stark gekürzt: Ellen
Rohlfs)
|
