
Israel vereidigt neue Koalition und beendet Netanjahus lange Herrschaft
Josef Federmann - 13. 6. 2021 - Übersetzt mit DeepL
(...) Präsident Joe Biden gratulierte der neuen Regierung schnell. "Ich freue mich darauf, mit Premierminister Bennett zusammenzuarbeiten, um alle Aspekte der engen und dauerhaften Beziehung zwischen unseren beiden Nationen zu stärken", sagte er in einer Erklärung, nachdem ein G-7-Treffen in England zu Ende gegangen war. Er sagte, seine Regierung sei fest entschlossen, mit der neuen Regierung zusammenzuarbeiten, "um Sicherheit, Stabilität und Frieden für Israelis, Palästinenser und die Menschen in der gesamten Region zu fördern."
Bennett tweetete: "Thank you Mr. President! Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen, um die Beziehungen zwischen unseren beiden Nationen zu stärken."
Ein Großteil der Opposition gegen Netanjahu war persönlich. Drei der acht Parteien in der neuen Regierung, einschließlich Bennetts Jamina, werden von ehemaligen Netanjahu-Verbündeten angeführt, die seine Hardliner-Ideologie teilen, aber tiefe persönliche Differenzen mit ihm hatten.
Bennett, 49, ist ein ehemaliger Stabschef von Netanyahu, dessen kleine Partei bei religiösen Juden und Siedlern im Westjordanland beliebt ist. Als er sich in der lautstarken Debatte zu Wort meldete, wurde er wiederholt von Netanjahus Anhängern unterbrochen und niedergeschrien. Einige wurden aus dem Saal entfernt.
Bennett, ein strenggläubiger Jude, erinnerte daran, dass das alte jüdische Volk in biblischen Zeiten zweimal seine Heimat aufgrund von erbitterten Kämpfen verloren hat.
"Dieses Mal, im entscheidenden Moment, haben wir die Verantwortung übernommen", sagte er. "Auf diese Art und Weise weiterzumachen - mehr Wahlen, mehr Hass, mehr bissige Posts auf Facebook - ist einfach keine Option. Deshalb haben wir den Zug gestoppt, einen Moment bevor er in den Abgrund raste."
Das neue Kabinett traf sich kurz, und Bennett rezitierte ein Gebet für neue Anfänge und sagte, es sei Zeit, Gräben zu flicken. "Die Bürger Israels schauen jetzt alle auf uns, und die Beweislast liegt auf uns", sagte er.
Bennett, ein millionenschwerer ehemaliger High-Tech-Unternehmer, steht vor einem harten Test, eine unhandliche Koalition aus Parteien von der politischen Rechten, Linken und der Mitte aufrechtzuerhalten.
Die Koalition, zu der auch eine kleine islamistische Fraktion gehört, die als erste arabische Partei in einer Koalition Geschichte schreibt, ist sich über ihre Opposition gegen Netanjahu hinaus kaum einig. Sie werden wahrscheinlich eine bescheidene Agenda verfolgen, die darauf abzielt, die Spannungen mit den Palästinensern zu verringern und gute Beziehungen zu den USA aufrechtzuerhalten, ohne irgendwelche großen Initiativen zu starten.
"Wir werden das vorantreiben, worin wir übereinstimmen - und es gibt vieles, worin wir übereinstimmen, Verkehr, Bildung und so weiter, und was uns trennt, werden wir beiseite lassen", sagte Bennett. Er versprach auch eine "neue Seite" in den Beziehungen mit Israels arabischem Sektor.
Israels arabische Bürger machen etwa 20% der Bevölkerung aus, leiden aber unter Diskriminierung, Armut und mangelnden Möglichkeiten. Netanyahu hat oft versucht, arabische Politiker als Terroristen-Sympathisanten darzustellen, obwohl er auch die gleiche arabische Partei in einem gescheiterten Versuch, nach den Wahlen vom 23. März an der Macht zu bleiben, umworben hat.
Bennett, der wie Netanjahu die Gründung eines palästinensischen Staates ablehnt, erwähnte die Palästinenser nur am Rande und drohte mit einer harten Antwort auf Gewalt. Wie Netanjahu gelobte auch er, sich den von den USA angeführten Bemühungen zur Wiederherstellung des internationalen Atomabkommens mit dem Iran zu widersetzen.
"Israel wird nicht zulassen, dass der Iran sich mit Atomwaffen bewaffnet", sagte er. "Israel ist nicht Partei des Abkommens und wird seine volle Handlungsfreiheit behalten."
Er dankte aber auch Biden für dessen Unterstützung Israels. Er versprach, eine andere Herangehensweise als Netanjahu zu wählen, der einen Großteil der Demokratischen Partei durch seine antagonistische Beziehung zum damaligen Präsidenten Barack Obama und seine engen Beziehungen zum ehemaligen Präsidenten Donald Trump entfremdet hat.
"Meine Regierung wird sich bemühen, die Beziehungen zu unseren Freunden in beiden Parteien zu vertiefen und zu pflegen - parteiübergreifend", sagte Bennett. "Wenn es Streitigkeiten gibt, werden wir sie mit grundlegendem Vertrauen und gegenseitigem Respekt bewältigen." Quelle |

Sie sind nicht unbedingt glücklich mit der neuen Bennett-geführten Koalition, aber diese Demonstranten sind stolz auf ihre Rolle bei der Beendigung von Netanyahus 12-jähriger Herrschaft
'Große Freude, aber noch schlimmere Angst': Eine letzte Nacht mit den Anti-Netanjahu-Demonstranten
Nir Hasson - 13. 6. 2021 - Übersetzt mit DeepL
Nachdem sie 51 Samstage in Folge demonstriert hatten, herrschte am Samstag eine andere Atmosphäre beim wöchentlichen Protest vor der Residenz des Ministerpräsidenten in Jerusalem. Die Wut und Frustration wurde durch Lächeln und Umarmungen und ein vorsichtiges, feierliches Gefühl ersetzt. In der Mitte des Pariser Platzes verwandelten Kinder die U-Boot-förmigen Luftballons, die ein fester Bestandteil der Demonstrationen sind, in Spielzeuge. Aus den Lautsprechern erklangen Jubellieder, darunter "This is the time, this is the moment" des israelischen Sängers Yehuda Poliker.
Fast jeder wurde gewarnt, nicht zu jubeln, bevor das Ziel erreicht war, aber es war schwer, den Optimismus vor dem erwarteten Regierungswechsel am Sonntag zu zügeln, der Benjamin Netanjahu nach 12 Jahren im Amt absetzen wird. "Auf der einen Seite ist die Freude groß, auf der anderen Seite sitzt eine Menge Angst, Stress in der Brust, der nicht verschwinden will", sagte einer der Gründer der sogenannten Balfour-Proteste, Etti Yehieli Harari.
Am 11. Juni 2020, fast auf den Tag genau vor einem Jahr, kam Amir Haskel, ein Brigadegeneral der IDF-Reserve und ein regelmäßiger Teilnehmer der Anti-Netanjahu-Proteste, auf den Bürgersteig neben der Residenz des Premierministers und erklärte einen Sitzstreik, bis Netanjahu zurücktritt. In den ersten zwei Wochen war dies nur eine von vielen Demonstrationen gegen Netanjahus Festhalten an der Regierung, das trotz der Ermittlungen und der Anklagen gegen ihn anhielt. Vor Jerusalem versammelten sich Demonstranten vor dem Haus des Generalstaatsanwalts Avichai Mendelblit, um gegen das zu protestieren, was sie als seine Ausweichmanöver in Netanjahus Fällen ansahen; dann gab es die Protestmärsche in der Innenstadt von Tel Aviv, und schließlich war Jerusalem an der Reihe. Zu einem großen Teil war es der Sitzstreik von Haskel in Jerusalem, der die Demonstrationen katalysierte und sie zu einer der größten und energischsten Protestbewegungen in der Geschichte Israels machte. (...)
Die Gruppe der Hardcore-Demonstranten bestand aus Hunderten von Aktivisten, für die die Anti-Netanyahu-Demonstrationen zu einem wichtigen Teil ihres Lebens wurden, besonders im letzten Jahr. Sie sagen, dass sie einen hohen Preis für ihr Engagement bezahlt haben, der ihre Arbeit, ihre Familie, ihr Geld und vor allem ihre körperliche und geistige Gesundheit beeinträchtigt hat. Der letzte Protest in Balfour, vierundzwanzig Stunden vor der erwarteten Vereidigung der neuen Regierung, war für sie eine Art Abschlussfest. Die meisten lehnten es noch ab zu feiern, unzufrieden mit der neuen Regierung und auch unsicher, was sie am Tag danach mit ihrem Leben anfangen würden und wie sie mit den guten Freunden, die sie während der Demonstrationen gewonnen hatten, in Kontakt bleiben würden. Gleichzeitig waren sie stolz auf das, was sie erreicht hatten, und spürten Hoffnung für die Zukunft.
"Ich bin mir so sicher, dass Netanjahu einen letzten Versuch unternehmen wird, also halte ich mich zurück [mit dem Feiern]", sagte Tali Etzion, 60, einer der Veteranen unter den Demonstranten. "Ich werde es nicht glauben, bis ich sehe, wie der Bräutigam das Glas zerbricht", sagte sie. Anfang 2017, vor viereinhalb Jahren, nahm sie ein Schild mit der Aufschrift "Netanjahu, tritt zurück!" in die Hand, und seitdem war sie bei Hunderten von Protesten dabei und hat das Schild immer wieder repariert. Vor einem Jahr erzählte sie Haaretz, dass es ihr Traum ist, es zu rahmen und an die Wand ihres Wohnzimmers zu hängen.
Auch Amir Haskel weigerte sich zu feiern. Er erinnerte sich bitter an die Ereignisse vom 26. März des vergangenen Jahres. Das war der Tag, an dem die Kahol Lavan-Partei den Knesset-Sprecher ersetzen und die Absetzung Netanjahus einleiten sollte, nach der dritten Wahl. Stattdessen spaltete sich Kahol Lavan und die Hälfte von ihr, angeführt von Benny Gantz, schloss sich Netanyahu an. "Sie können sich nicht vorstellen, wie ich mich fühlte. Ich erinnere mich, dass um 16.30 Uhr [Yesh Atid MK] Elazar Stern herauskam, und ich fragte ihn, was los sei. 'Sehr schlecht', sagte er. 'Kahol Lavan ist gespalten.' Ich konnte meinen Ohren nicht trauen. Ich nahm meine Tasche, ging schweigend zum Auto und fuhr bitter enttäuscht nach Hause. Am nächsten Tag kam ich in die Knesset, weil ich eine erlösende Erfahrung brauchte." (...)
Die Aktivisten sind geteilter Meinung, was den Einfluss des Protests auf die Abwahl Netanjahus angeht. Alle sind sich einig, dass er eine Rolle bei der Entscheidung der Kahol Lavan-Abtrünnigen, die Regierung zu stürzen, gespielt hat, aber einige sagten, dass ihr Beitrag wahrscheinlich nicht der entscheidende Faktor war. "Ich habe tatsächlich meine Zweifel; ich gehöre nicht zu denen, die sagen, dass es ohne uns nicht passiert wäre", sagte Etzion.
Haskel meint: "Die Tatsache, dass wir zu dieser Wahl gekommen sind, lag daran, was auf der Straße passiert ist." Yishai Hadas, einer der Anführer der "Crime Minister"-Bewegung, stimmt dem zu: "Wir haben etwas Wichtiges getan, wir haben die unmittelbaren diktatorischen Prozesse gestoppt. Das Wichtigste ist, dass diese etwas bizarre Regierung die größte Ohrfeige für Netanjahus Konzept des Teilens und Eroberns ist. Ich hoffe, dass gute Dinge dabei herauskommen." (...) Quelle |

Historischer Wandel: Arabische politische Parteien sind jetzt legitime Partner in Israels Politik und Regierung
Morad Elsana - 12. 6. 2021 - Übersetzt mit DeepL
Die nächste Regierung wird keine typische für die Bürger des Staates Israel sein, und besonders für die Mitglieder der palästinensisch-arabischen Minderheit, die 20% der israelischen Bevölkerung ausmachen. Es ist das erste Mal, dass die zionistischen politischen Parteien, die die Regierung bilden, eine arabische Partei mit einbeziehen.
Es ist eine Ironie, dass der Premierminister dieser Regierung Naftali Bennett sein wird. Bennett ist der Führer der rechtsradikalen politischen Partei Jamina, deren Ideologien und Interessen den Interessen der arabischen Partei widersprechen und die sich gegen eine arabische Beteiligung an der Koalition oder Regierung ausgesprochen hat. Seine national-religiöse politische Bewegung, die viele jüdische Siedler vertritt, hat das Koalitionsabkommen mit der islamisch-arabischen Partei Ra'am unterzeichnet.
In der 73-jährigen Geschichte Israels war es eine ungeschriebene Regel, dass jede Regierungskoalition nur von den jüdisch-zionistischen Parteien gebildet wird. Es gab nur eine einzige Ausnahme, als der verstorbene Premierminister Yitzhak Rabin im Zuge des Osloer Friedensabkommens in den 1990er Jahren auf die Unterstützung einer arabischen Partei setzte. Das Abkommen besiegelte jedoch nicht den Eintritt dieser Partei in die Regierungskoalition.
Die Kette von Ereignissen, die Rabin auslöste, wurde von der israelischen Rechten als unverzeihliche Sünde betrachtet, die Rabin als Verräter darstellte - wie sie es jetzt mit Bennett tun - und die schließlich zu Rabins Ermordung führte.
Veränderung der israelischen Politik - Was die erste arabische Partei nun in eine Regierungskoalition trieb, war nicht der Wunsch nach einem Friedensabkommen. Es war der schlechte Zustand der israelischen Politik nach vier Wahlrunden in zwei Jahren ohne einen klaren Sieger, kombiniert mit dem starken Wunsch der Opposition, genannt "Block des Wandels", den langjährigen Premierminister Benjamin Netanyahu zu stürzen. Die Araber haben Netanyahus feindselige Äußerungen während der letzten Wahlen nicht vergessen. Damals forderte er die Siedler auf, ihre Stimmen gegen die Araber abzugeben, die "in Scharen wählen gehen." Nachdem es ihm bei der letzten Wahl nicht gelungen war, sowohl die arabische Wählerschaft abzuschrecken als auch eine eigene Mehrheit zu sichern, war es Netanyahu, der als erster die mögliche Notwendigkeit einer Zusammenarbeit mit den arabischen Parteien begriff. Nachdem alle anderen Bemühungen, eine Regierungskoalition zu bilden, gescheitert waren, versuchte er, noch vor Bennett den Ra'am-Führer Mansour Abbas auf seine Seite zu ziehen, jedoch ohne Erfolg.
Abbas schlug seinerseits vor, den Umgang der arabischen Parteien mit den jüdischen Parteien und der Politik in Israel zu ändern. "Ich sage hier klar und offen: Wenn die Bildung dieser Regierung auf unserer Unterstützung beruht ... werden wir in der Lage sein, sie zu beeinflussen und große Dinge für unsere arabische Gesellschaft zu erreichen", sagte Abbas.
Jahrzehntelang wollten palästinensisch-arabische politische Parteien nicht in israelische Regierungen eintreten, die die Besatzung ihrer palästinensischen Brüder weiter unterstützten, sie unterdrückten und ihnen ihre Grundrechte verweigerten. Und sie wurden aus Führungskoalitionen herausgehalten, weil die jüdischen Parteien Angst vor einer Zusammenarbeit mit ihnen hatten.
Abbas' Aufruf zum Pragmatismus bedeutet, dass er politische Koalitionen unterstützen wird, die sich für die Erfüllung der unmittelbaren und dringenden Forderungen der arabischen Minderheit in Israel einsetzen. Zu diesen Forderungen gehört vor allem, dass die Themen Gewalt, Häuserabrisse, Planung in neuen arabischen Dörfern und Städten, Bildung und Gleichberechtigung angegangen werden.
Bedeutsame Versprechen gemacht Abbas' Ansatz wurde vom Rest der palästinensischen politischen Parteien abgelehnt, und so spaltete sich die Gemeinsame Liste, ein politisches Bündnis von vier der arabischen politischen Parteien in Israel: Balad, Hadash, Ta'al und Ra'am, die sie für die vorherigen Wahlen gebildet hatten. Das Wahlergebnis vom Februar 2021 bedeutete, dass Ra'am mit vier Mitgliedern in das israelische Parlament, die Knesset, einzog. Diese vier können sich in dieser politisch zerrütteten Situation als entscheidend erweisen.
Für den Moment scheint es, dass Abbas erreicht hat, was er wollte. Trotz der ernsthaften Meinungsverschiedenheiten unter den Arabern über seinen Ansatz ist er davon überzeugt, dass die Regierungsverantwortung seiner Partei das Gesicht der israelischen Politik in allen Angelegenheiten, die die arabische Minderheit betreffen, verändern wird und positive Ergebnisse für die Rechte und den Status der arabischen Bürger in Israel zeigen wird. "Wir haben eine kritische Masse an Vereinbarungen in verschiedenen Bereichen erreicht, die den Interessen der arabischen Gesellschaft dienen und die Lösungen für die brennenden Probleme in der arabischen Gesellschaft bieten - Planung, die Wohnungskrise und natürlich die Bekämpfung von Gewalt und organisierter Kriminalität", sagte Abbas.
Um dem arabischen Sektor zu helfen, gehören zu den Versprechen, die er von seinen neuen Partnern in der neuen Regierung erhielt, die Verabschiedung eines Fünf-Jahres-Wirtschaftsentwicklungsplans für die arabische Gemeinschaft mit einem Budget von 30 Milliarden Schekel, umgerechnet 9,3 Milliarden Dollar, sowie Pläne zur Bekämpfung von Kriminalität und Gewalt in der arabischen Gemeinschaft, zur Verbesserung der Infrastruktur, zur Förderung der arabischen lokalen Behörden und zur Überarbeitung des Kaminitz-Gesetzes, das zu vermehrten Abrissen und Vertreibungen von palästinensischem Eigentum geführt hat. Das Abkommen beinhaltet auch die Anerkennung mehrerer Beduinendörfer im Negev, dem südlichen Bezirk Israels, in dem ein Großteil der Beduinen des Landes lebt.
Historische Errungenschaft - Viele in der arabischen Gemeinschaft und besonders unter den Beduinen sehen Abbas aus dieser Wahl als siegreichen Führer hervorgehen. Er hat für sich und die islamische Bewegung mehrere historische Erfolge auf vielen wichtigen Ebenen verbucht. Auf der materiellen Ebene hat er Programme, Budgets und Entscheidungen durchgesetzt, die die Bedürfnisse der arabischen Minderheit unterstützen. Aber die wichtigste Errungenschaft ist der grundlegende Wandel, der durch die Akzeptanz arabischer Parteien in der israelischen Politik und die Anerkennung arabischer politischer Parteien als legitime Partner in der Politik und der Machtteilung in Israel signalisiert wird. Dies ist ein übergeordnetes Ziel, das die arabischen Parteien seit der Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 nicht erreicht haben. Nach zwei Jahren mit vier Wahlen ist es nicht sicher, dass auch diese Regierung Bestand haben wird, aber unabhängig davon, was passiert, ist dies eine historische Veränderung. Quelle |

Israel lässt Journalistin frei
5. Juni 2021, Al Jazeera
Al Jazeeras arabische Journalistin, Givara Budeiri, wurde aus der Haft einige Stunden, nachdem die israelische Polizei sie verhaftet hatte, während sie über eine Demonstration im Sheikh Jarrah-Viertel des besetzten Ostjerusalem berichtete, wieder entlassen. Die israelische Polizei griff die Jerusalemer Korrespondentin des in Doha basierten Netzwerkes am Samstag an, verhaftete sie und zerstörte die Ausrüstung von Al Jazeeras Kameramann, Nabil Mazzawi. Budeiris Verhaftung zog eine scharfe Verurteilung durch Verfechter der Pressefreiheit und Medienbeobachter nach sich. “Sie kamen von überall, ich weiß nicht, warum, sie stießen mich gegen die Mauer“, sagte Budeiri zu Al Jazeera, kurz nach ihrer Entlassung am späten Samstag. “Sie stießen mich in ein Auto in einer ungehobelten Art und Weise … , sie traten mich von überall her,” sagte sie.
VIDEO - zu sehen im englischen Text

Budeiri berichtete gerade über ein Sit-in, das den 54. Jahrestag der Naksa kennzeichnet. Naksa bedeutet „Rückschlag“, eine Bezeichnung, die die Palästinenser benutzen, um die israelische Besetzung Ostjerusalems, der Westbank und des Gazastreifens im Jahr 1967 zu beschreiben.
Sheikh Jarrah war ebenso der Ort, an dem wochenlang Demonstrationen zur Unterstützung palästinensischer Familien stattfanden, denen die Vertreibung drohte, um für jüdische Siedler Platz zu schaffen.
Budeiri arbeitete seit 2000 als Journalistin für Al Jazeera. Sie trug eine Splitterschutzjacke, mit der Aufschrift: „Presse“, als sie verhaftet wurde, und sie besaß einen Ausweis des Presseamtes der israelischen Regierung( Israeli Government Press Office (GPO) card).Trotzdem, sagte sie, sei sie „wie eine Kriminelle“, während der Fahrt zur Polizeistation behandelt worden, und man habe sie daran gehindert, die schwere Splitterschutzweste auszuziehen oder auch ihre Augen zu schließen. Sie sagte, die Polizei habe sie beschuldigt, eine Soldatin getreten zu haben, eine Beschuldigung, die sie heftig dementierte. (Ich sah life im TV Al Jazeera, wie stattdessen eine Soldatin sie bedrängte...Sie tat nichts. Anmerkung der Übersetzerin)

Budeiri sagte, sie sei unter der Bedingung entlassen worden, dass sie sich 15 Tage lang Sheikh Jarrah nicht nähere.
Dr Mostefa Souag, amtierender Generaldirektor des Al Jazeera Media Network, verurteilte die Verhaftung aufs Schärfste. “Das systematische Zielen auf unsere Journalisten ist ein Verstoß gegen sämtliche internationale Konventionen. Die heutigen Gewaltaktionen der israelischen Besatzungstruppen gegen Givara Budeiri und Nabil Mazzawi sind eine Missachtung der fundamentalen Menschenrechte von Journalisten“, sagte er in einer Stellungnahme. “Journalisten zum Schweigen zu bringen, indem man sie terrorisiert, ist zur Routine für die israelischen Behörden geworden, wie in den letzten Wochen in Gaza und dem besetzten Jerusalem zu sehen konnte“, fügte Souag hinzu..
Absolut erschreckend - Zuvor sagte Al Jazeeras Hoda Abdel Hamid, die aus dem besetzten Ostjerusalem berichtete, Budeiri sei aus keinem ersichtlichen Grund verhaftet worden und habe versucht, ihren von Israel ausgestellten Presseausweis zu holen und auf Verlangen der Polizei vorzuzeigen. “Sie war gestoßen worden, was fortgeführt wurde, während sie versuchte, ihren Presseausweis zu bekommen. Und dann als der Kameramann versuchte, ihr ihn zu reichen, wurde seine Kamera zerschmettert,” sagte Abdel Hamid. “Wir sprachen mit mehreren Zeugen und sie alle sagten, dass es keinen Grund für diese Art Spannung gab und dass nicht klar war, weshalb sie entschieden, ausgerechnet hinter Givara her zu sein, wobei es auch andere Journalisten gab, die exakt dasselbe taten wie sie“, sagte sie.
Israelische Polizei zerstreuten Dutzende von Demonstranten, denen es gelungen war, in das Viertel zu gelangen, das abgeriegelt worden war.
Barbara Trionfi vom Internationalen Presse-Institut äußerte ihr Entsetzen über die Verhaftung. “Es ist absolut erschreckend,” sagte sie Al Jazeera. “Wir sahen die ganzen letzten Wochen und Monate hindurch viele gezielte Angriffe der israelischen Streitkräfte gegen Journalisten, und dies ist leider kein Einzelfall“, fügte Trionfi hinzu. “Ein solches Verhalten der israelischen Streitkräfte ist unter keinen Umständen akzeptabel.”
Sabrina Bennoui, Sprecherin für Reporter ohne Grenzen (RSF), sagte Al Jazeera, die Verhaftung sei schockierend und inakzeptabel. “Dies ist eine klare Verletzung der Pressefreiheit, weil diese Journalistin deutlich zu erkennen war, da sie eine Presseweste trug, und die israelischen Behörden, Journalisten daran zu hindern, ihren Beruf auszuüben und vor Ort zu berichten“, sagte sie.
Am 15. Mai zerstörte ein Luftangriff, während einer 11-tägigen Bombardierung der Küstenenklave, ein Gebäude im Gazastreifen, das die Medienbüros von Al Jazeera und anderen Sendern beherbergte.
VIDEO - zu sehen im englischen Text

Israelische Streitkräfte „verletzen“ Rechte von Journalisten - Mindestens 14 palästinensische Journalisten wurden in den letzten Wochen von israelischen Streitkräften verhaftet und unter Administrativhaft gestellt, laut den Reportern ohne Grenzen. Administrativhaft ist ein gesetzliches Verfahren, das Israel ermöglicht, Palästinenser aus den besetzten palästinensischen Gebieten ohne Anklage oder Gerichtsurteil für einen Zeitraum bis zu sechs Monaten, der immer wieder erneuert werden kann, zu inhaftieren. Israelische Behörden haben dieses Verfahren eingesetzt, bei dem Verhaftungen seit Jahrzehnten vorgenommen werden, die auf „geheimen Indizien“ basieren. Dabei kennen Inhaftierte gewöhnlich die gegen sie erhobenen Anklagen nicht und dürfen sich selbst vor Gericht nicht verteidigen.
Zwei palästinensische Journalisten – Zeina Halawani and Wahbe Mikkieh – wurden von israelischen Streitkräften in Sheikh Jarrah letzte Woche angegriffen und verhaftet. Die beiden wurde fünf Tage lang in Haft gehalten, bevor sie auf Kaution entlassen wurden, und sie wurden einen Monat lang unter Hausarrest gestellt. Mehreren palästinensischen Journalisten mit Medienausweisen wurde das Betreten von Sheikh Jarrah von der israelischen Polizei verboten, die behauptet, sie benötigten einen GPO-Ausweis.
Israel belegt Platz 86 von 180 Ländern in dem RSF-Welt-Pressefreiheit-Index 2021.
“Das (israelische Militär) verletzt oft die Rechte der palästinensischen Journalisten, besonders, wenn sie über Demonstrationen berichten … in der Westbank oder dem Gazastreifen“, sagte RSF.
In einem im letzten Jahr veröffentlichten Bericht (PDF), dokumentierte das Palästinensische Zentrum für Menschenrechte 98 Angriffe der israelischen Streitkräfte gegen Journalisten in den besetzten palästinensischen Gebieten. Mindestens 40 (Journalisten) „wurden durch verschiedene (Arten von) Kugeln verletzt, darunter zwei (Journalisten), die auf einem Auge ihr Augenlicht verloren“, besagte der Bericht. Mindestens 14 wurden angegriffen, mit „Beweisen von grausamer, unmenschlicher und degradierenden Behandlung“, während weitere 26 verhaftet wurden, fügte sie hinzu. Quelle (übersetzt von Inga Gelsdorf)
Der Moment, in dem die Al Jazeera-Journalistin Givara Budeiri verhaftet wurde - Budeiri berichtete über eine Sitzblockade anlässlich des 54. Jahrestages der Naksa, als sie angegriffen und verhaftet wurde.- weitere Fotos mehr >>> |