|
Activestills, fotografischer Widerstand in
Palästina
-
17.03.2017 - Einige von ihnen wurden
beschimpft, festgenommen und sogar verletzt,
aber Activestills, ein Kollektiv von
Fotografen, gibt sein Engagement nicht auf,
das es vor mehr als einem Jahrzehnt
aufgenommen hat: Fotos zu verwenden, um
Gewissen wachzurütteln, den
palästinensischen Kampf und die Minderheiten
in den besetzten Gebieten und in Israel zu
zeigen.
Shiraz
Grinbaum ist seit seit fünf Jahren bei
dieser Gruppe von israelischen,
palästinensischen und internationalen
Freiwilligen, die 2005 damit begann, die
friedlichen Proteste zu dokumentieren und
sich vornahm, "der israelischen
Öffentlichkeit Bilder zu zeigen, die sie
nicht sehen wollte", und damit einen Anstoß
für den politischen und sozialen Wandel
gibt.
"Wir erfassen
verschiedene Kämpfe gegen die Besatzung in
Palästina und in Israel, aber auch andere
Kämpfe für die Rechte der Frauen, der Tiere,
gegen die wirtschaftliche Unterdrückung und
ethnische Fragen innerhalb von Israel", sagt
sie gegenüber EFE in der Begleitausstellung
zum Erscheinen eines Buches des Kollektivs.
Die Ausstellung findet im palästinensischen
Theater in Ost-Jerusalem statt, und der Name
Hakawati ('die Erzählerin' auf arab.) passt
perfekt zur Ausstellung: 319 Seiten
komprimierter Erinnerungen an Leben, Tod,
Unterdrückung, Liebe, Freude, Widerstand,
Schmerz und Gewalt der Protagonisten dieser
Geschichte des Konflikts, der nicht im Nahen
Osten endet.
Acitvestills
gibt Zeugnis vom ungleichen Leben der
Palästinenser in Ost-Jerusalem, dem
Widerstands der Beduinengemeinschaften im
Negev dagegen, dass man ihnen ihre
Traditionen und ihr Land nimmt, den
Forderungen der in einer ultrakonservativen
Umgebung erstickten Homosexuellen oder vom
Verschwinden ganzer Familien im Gazastreifen
während der militärischen Offensiven usw.
In ihrer Mehrheit sind es anonyme Gesichter,
die für allgemeine Anliegen eintreten und
von denen das politische Engagement der
zwölf Mitglieder (anfangs waren es vier)
erzählt, die "in der Fotografie eine
einmalige, ganz besondere Position
einnehmen, den Aktivismus als Bürger und
Zeugen", sagt Grinbaum und betont, dass es
ihre Philosophie sei Teil dieser Geschichten
zu sein. "Außerdem glaube ich, dass unsere
Bilder die Möglichkeit veranschaulichen,
sich für diesen Ort verschiedene Optionen
vorzustellen. Die Tatsache, dass die
Menschen mitmachen und Akteure des
politischen Wandels sind, ist deutlich
spürbar", sagt sie.
Während zwei
Palästinenserinnen über eine Reihe von
Fotografien sprechen, die darstellen, was
Tag für Tag geschieht, macht Grinbaum darauf
aufmerksam, dass es einer der
interessantesten Aspekte ist zu sehen, "wie
verschiedene Gemeinschaften mit Hilfe des
Archivs etwas über sich selbst lernen [...].
Die
französische Fotografin Anne Paq hat lange
Erfahrung im Kollektiv, dem sie sich ein
Jahr nach seiner Gründung angeschlossen hat.
"Sie vertritt eine bestimmte Idee von
Fotografie als politisches Instrument, um
eine Veränderung der Gesellschaft zu
versuchen und die Menschen direkt (dorthin)
zu führen. Das, was sie im Sinn hatte,
verband sie mit anderen Menschen mit
derselben Philosophie", sagt sie [...]. Anne
Paq ist der Meinung, dass Activestills
verschiedene Funktionen in der
palästinensischen und der israelischen
Gesellschaft hat: erstens, den Zielen gegen
die Besatzung näher zu kommen, und zweitens
"den Leuten Bildern zu bringen von dem, was
sie nicht sehen wollen, und sie an ihre
Veraatwortung dafür zu erinnern".
Die Gruppe ist
aber auch mit eigenen Problemen
konfrontiert, wie der gelegentlichen
Ablehnung durch das Publikum, an das sie
sich richtet, und das sogar soweit gegangen
ist einige der Fotos in
Strassenausstellungen zu zerreissen,
verschwinden zu lassen oder zu beschmutzen.
Die Fotografin weist auch darauf hin, dass
die Ausübung ihres Berufes in dieser Gegend
gefährlich ist, Kollegen sind verletzt
worden sind, starben, wurden eingesperrt,
einigen wurde ihre Kameraausrüstung zerstört
oder konfisziert. [...] "Wenn du ein Foto
von hier oder dort anschaust, da sind viele
Emotionen, denn jedes hat eine Geschichte
und erinnert dich an den Kontext. Wir
arbeiten seit vielen Jahren und haben
Verbindung mit der Gemeinschaft, viele Fotos
sind von Menschen, die ich kenne.
Unglücklicherweise wurden viele von ihnen
verletzt oder sind tot. Das ist die Realität
der Situation hier", fasst sie zusammen.
[...]
"Was wir
machen, ist wichtig, denn wir zeigen die
Menschen im politischen Kampf, und dass sie
handeln. Sie sind nicht in einer miserablen
Position. Sie nehmen Stellung, sie tun
etwas. Und so beziehen sie mehr und mehr
Leute in den politischen Wandel ein",
reflektiert Grinbaum. Und wenn sie auch
darüber klagt, dass sich die israelische
Gesellschaft, zu der sie gehört,
radikalisiert und dass sie, wenn sie um sich
schaut, ein Szenario sieht, "das nicht viel
Hoffnung gibt", sagt sie, dass sie die
Menschen, die sie fotografiert "inspiriert
weiter zu machen".
Quelle
Übersetzung:
K. Nebauer
Homepage
ActiveStills
>>> |
